Millie Bobby Brown Shares Look Inside Jake Bongiovi Romance While Celebrating His Birthday